Хьюхаус

[g22112001]

Интересно, Хаус и Хью в сознании зрителей толи перекрыли, толи дополняют друг друга. Понятно, что это обычный феномен переноса персонажа на актера, но здесь, я думаю, особый случай. Хью действительно так много дал Хаусу личного, хоть он и отбрехивался, что с Хаусом у них общая только любовь к мотоциклам, что такой перенос закономерен.
Мой зрительский опыт, конечно, разнообразен, но все же не достаточно обширен, чтобы делать глобальные выводы. И все-таки мне кажется, обычно в сериалах предпочитают характеры не менять. Развивать в сторону расширения, а не глубины. Добавлять оттенок к имеющейся палитре, а не сдирать слой краски, чтобы показать, что там. Ну и так далее, метафоры затягивают.
И зритель тоже, по-моему, не очень приветствует перемены. Восклики фанатов: верните Хауса! верните Кадди! верните Кэмерон и убейте Лукаса! - из этой оперы. Ну да, стабильности люди хотят. А тут и курс доллара все время меняется, и Хаус открылся миру. Кошмар!
Хаус открылся миру, так ведь и Хью тоже вылез из раковины. Хотели бы фанаты, чтоб он залез обратно? Помню, Лала Сара где-то написала, что Хью - еще тот депрессивный маньяк, не хуже Фрая, просто напоказ не выставляет. Хохо! Не надо нам пистолетов под подушкой.
По-моему, феномен "Хауса" как раз в этом очень сильном проникновении личности актера в личность персонажа. И хоть Хью не мизантроп, а интеллигентный англичанин, но глубинное неприятие мира у них общее. И страдание от несовершенства. А в общем, все горе от ума.
Что изменило Хауса? Простая вещь - любовь. Что изменило Хью? То же самое.
Как там писала фаргаш? Всегда были "Фрай И Лори", "Дживс И Вустер". А вот уже и не "И". А вот уже, кроме жены, которая единственная не считала его сексуальным (с), у него миллионы поклонников, которые как раз считают его дико сексуальным. А вот вместо английского шоубизнеса, где в течение доброго куска лет приходилось просто побираться (ну и американского, чего уж тут, просто английский как бы совсем родной) - короче, вместо крох с барского стола - полноценная работа, самореализация очень высокого уровня.
Хаус позволил себе поверить во что-то (и получил бонус в виде Вилсона с квартирой), и Хью тоже перестал прятаться за маской клоуна, поверив в то, что другие поверили в него. (Интересно, какой бонус у него?)
А мне приятно, что Роберт путается в местоимениях: "мы с Хью шутили, что у меня найдут порнодиски..." У них у самих перенос произошел.